آلمانی اسم B2 رتبه 23858

die Festlichkeit

جشن / حال‌وهوای جشن

die Festlichkeit, die Festlichkeiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Festlichkeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Festlichkeit vs Feier

مهمانی / مراسم

برای مراسمی به مناسبت یک سالگرد، هر دو واژه مناسب‌اند. «⁨Feier⁩» (مهمانی) واژه‌ای خنثی است. «⁨Festlichkeit⁩» (جشن) رسمی‌تر به گوش می‌رسد و بیشتر بر حال‌وهوای جشن تأکید می‌کند. بنابراین انتخاب واژه به این بستگی دارد که می‌خواهید مراسم را چطور توصیف کنید.

مثال تصویری برای Feier
Festlichkeit

Zum Jubiläum unseres Vereins laden wir zu einer Festlichkeit ein.

به مناسبت سالگرد انجمن‌مان، شما را به یک جشن دعوت می‌کنیم.

Feier

Zum Jubiläum unseres Vereins laden wir zu einer Feier ein.

به مناسبت سالگرد انجمن‌مان، شما را به یک مهمانی دعوت می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Feier

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...