آلمانی اسم B2 رتبه 23481

die Flaute

رکود / بی‌رونقی

die Flaute, die Flauten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Flaute، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Flaute vs Stagnation

رکود

Stagnation (رکود) و Flaute (رکود) هر دو می‌توانند دوره‌ای ضعیف در اقتصاد را توصیف کنند. Stagnation به‌صورت عینی نبود رشد یا پیشرفت را توصیف می‌کند. Flaute تصویری‌تر است و اغلب بر کمبود تقاضا، کسب‌وکار یا فعالیت تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Stagnation
Flaute

Die geringe Nachfrage verursacht im Einzelhandel eine deutliche Flaute.

تقاضای کم در بخش خرده‌فروشی باعث رکود آشکاری شده است.

Stagnation

Die unveränderte Wirtschaftsleistung zeigt eine deutliche Stagnation.

تولید اقتصادیِ بدون تغییر، رکود آشکاری را نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stagnation

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...