آلمانی اسم B2 رتبه 23103

das Füßchen

پای کوچک / پایهٔ کوچک

das Füßchen, die Füßchen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Füßchen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Füßchen vs Pfote

پنجه

«⁨Pfote⁩» (پنجه) واژهٔ معمول برای پای برخی حیوانات، مانند سگ یا گربه، است. «⁨Füßchen⁩» (پای کوچک) می‌تواند به همان پای کوچک اشاره کند، اما بر کوچکی آن تأکید دارد یا لحنی محبت‌آمیز ایجاد می‌کند. برای نام معمول پای یک حیوان، معمولاً «⁨Pfote⁩» مناسب‌تر است؛ وقتی بر کوچک بودن آن تأکید ویژه‌ای می‌شود، از «⁨Füßchen⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Pfote
Füßchen

Das Kätzchen streckt sein kleines Füßchen aus, während es schläft.

بچه‌گربه در حالی که خواب است، پای کوچکش را دراز می‌کند.

Pfote

Der Hund hebt die Pfote, weil er sich am Ballen verletzt hat.

سگ پنجه‌اش را بالا می‌گیرد، چون کف پایش زخمی شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pfote

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...