آلمانی اسم B2 رتبه 8601

der Gemeinderat

شورای شهر / عضو شورای شهر

der Gemeinderat, die Gemeinderäte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gemeinderat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gemeinderat vs Rat

پند / شورا

هر دو واژه می‌توانند به یک نهاد سیاسی تصمیم‌گیرنده اشاره کنند. «⁨Rat⁩» (شورا) واژه‌ای کلی است و وقتی ارتباط با شهرداری از قبل روشن باشد، کاربرد دارد؛ «⁨Gemeinderat⁩» (شورای شهر) صراحتاً به شورای یک شهرداری اشاره می‌کند. وقتی می‌خواهید ارتباط محلی را روشن بیان کنید، از «⁨Gemeinderat⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Rat
Gemeinderat

Der Gemeinderat entschied am Montag über den neuen Spielplatz.

شورای شهر روز دوشنبه دربارهٔ زمین بازی جدید تصمیم گرفت.

Rat

In unserer Gemeinde tagte der Rat am Montag und entschied über den neuen Spielplatz.

در شهرداری ما، شورا روز دوشنبه تشکیل جلسه داد و دربارهٔ زمین بازی جدید تصمیم گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rat

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...