آلمانی اسم B1 رتبه 6745

die Installation

نصب

die Installation, die Installationen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Installation، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Installation vs Anlage

مجموعه / دستگاه / پیوست

«⁨Die Anlage⁩» (دستگاه) و «⁨die Installation⁩» (نصب) هر دو می‌توانند در ارتباط با تجهیزات فنیِ ثابت‌نصب‌شده به کار بروند. Installation بر فرایند نصب و راه‌اندازی تأکید می‌کند، درحالی‌که Anlage به سامانهٔ فنی پس از آماده شدن برای کار اشاره دارد. برای فرایند از «⁨Installation⁩» (نصب) و برای واحد تکمیل‌شده از «⁨Anlage⁩» (دستگاه) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Anlage
Installation

Die Installation der neuen Heizungsanlage im Keller dauerte zwei Tage.

نصب سامانهٔ گرمایشی جدید در زیرزمین دو روز طول کشید.

Anlage

Nach dem Einbau läuft die neue Anlage im Keller zuverlässig.

پس از نصب، دستگاه جدید در زیرزمین به‌طور مطمئن کار می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anlage

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...