آلمانی اسم B2 رتبه 6980

die Montage

مونتاژ

die Montage, die Montagen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Montage، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Montage vs Aufbau

ساختار

هنگام سرهم‌کردن یک دستگاه، هر دو واژه می‌توانند به فرایند کار اشاره کنند. «⁨Montage⁩» (مونتاژ) بر اتصال حرفه‌ای قطعات جداگانه تمرکز دارد، درحالی‌که «⁨Aufbau⁩» (مونتاژ) فرایند گسترده‌تری را تا رسیدن به یک کل کامل دربرمی‌گیرد. برای کار روی قطعات از «⁨Montage⁩» و برای کل فرایند از «⁨Aufbau⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Aufbau
Montage

Die Montage der Einzelteile wurde von einem erfahrenen Team durchgeführt.

مونتاژ قطعات جداگانه را یک تیم باتجربه انجام داد.

Aufbau

Der Aufbau der Maschine dauerte bis zum Abend, bis sie betriebsbereit war.

مونتاژ دستگاه تا عصر طول کشید و آن‌گاه دستگاه آمادهٔ کار شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Aufbau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...