آلمانی اسم B2 رتبه 21291

der Jahresbericht

گزارش سالانه

der Jahresbericht, die Jahresberichte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Jahresbericht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Jahresbericht vs Jahrbuch

سال‌نامه

سال‌نامه و گزارش سالانه هر دو هر سال منتشر می‌شوند و دربارهٔ یک سازمان اطلاعات می‌دهند. سال‌نامه بیشتر افراد و رویدادهای مهم سال را معرفی می‌کند، درحالی‌که گزارش سالانه فعالیت‌ها، تحولات و نتایج مالی را خلاصه می‌کند. برای گزارشی مستند، «⁨Jahrbuch⁩» (سال‌نامه) را انتخاب کنید و برای مرور سازمان‌یافتهٔ کارها، «⁨Jahresbericht⁩» (گزارش سالانه) را.

مثال تصویری برای Jahrbuch
Jahresbericht

Im neuen Jahresbericht des Vereins werden die Projekte, die Einnahmen und die Ausgaben des vergangenen Jahres erklärt.

در گزارش سالانهٔ جدید انجمن، پروژه‌ها، درآمدها و هزینه‌های سال گذشته توضیح داده شده‌اند.

Jahrbuch

Im neuen Jahrbuch des Vereins stehen Fotos der Mitglieder und die wichtigsten Ereignisse des vergangenen Jahres.

در سال‌نامهٔ جدید انجمن، عکس‌های اعضا و مهم‌ترین رویدادهای سال گذشته آمده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Jahrbuch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...