آلمانی قید B2 رتبه 6657

jawohl

بله، حتماً

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

jawohl vs ja

بله / واقعاً

با «⁨ja⁩» (بله) و «⁨jawohl⁩» (بله، حتماً) می‌توان حرفی را تأیید کرد. «⁨ja⁩» خنثی است، اما «⁨jawohl⁩» تأییدی بسیار مؤکد را بیان می‌کند. برای موافقت معمولی «⁨ja⁩» مناسب است؛ اگر بخواهی موافقتت را به‌روشنی تأکید کنی، «⁨jawohl⁩» هم مناسب است.

مثال تصویری برای ja
jawohl

Jawohl, ich habe den Bericht rechtzeitig abgegeben.

بله، حتماً، گزارش را به‌موقع تحویل داده‌ام.

ja

Ja, ich habe den Bericht rechtzeitig abgegeben.

بله، گزارش را به‌موقع تحویل داده‌ام.

باز کردن صفحه کامل کلمه: ja

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...