آلمانی اسم C1 رتبه 14177

die Kontinuität

پیوستگی

die Kontinuität

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kontinuität، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kontinuität vs Anschluss

اتصال

در گذار بین صحنه‌های فیلم، «⁨Anschluss⁩» (اتصال صحنه) می‌تواند به گذار مستقیم به نمای بعدی اشاره کند. اما «⁨Kontinuität⁩» (تداوم صحنه) به هماهنگی کلی جزئیات در چند نما اشاره دارد. برای یک گذار منفرد بین صحنه‌ها «⁨Anschluss⁩» مناسب است، و برای هماهنگ ماندن جزئیات در سراسر فیلم «⁨Kontinuität⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Anschluss
Kontinuität

Die Kontinuität des Films leidet, weil die Tasse in jeder Einstellung anders steht.

تداوم فیلم آسیب می‌بیند، چون فنجان در هر نما در جای متفاوتی قرار دارد.

Anschluss

Im Anschluss an die erste Einstellung beginnt die zweite ohne sichtbare Unterbrechung.

بلافاصله پس از نمای اول، نمای دوم بدون وقفه‌ای قابل‌مشاهده شروع می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anschluss

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...