آلمانی اسم B2 رتبه 16587

die Lade

کشو / صندوق

die Lade, die Laden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lade، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lade vs Schublade

کشو

برای محفظه‌ای کشیدنی در یک وسیلهٔ مبلمان، «⁨Schublade⁩» (کشو) و «⁨Lade⁩» (کشو) می‌توانند یک معنی داشته باشند. «⁨Schublade⁩» نامی خنثی است که در همهٔ مناطق به کار می‌رود. «⁨Lade⁩» واژه‌ای منطقه‌ای است و به‌ویژه در اتریش رایج است. اگر می‌خواهید بدون رنگ‌وبوی منطقه‌ای صحبت کنید، «⁨Schublade⁩» انتخاب مناسبی است.

مثال تصویری برای Schublade
Lade

Die Schlüssel liegen in der obersten Lade der Kommode.

کلیدها در بالاترین کشوی دراور هستند.

Schublade

Die Schlüssel liegen in der obersten Schublade der Kommode.

کلیدها در بالاترین کشوی دراور هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schublade

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...