آلمانی اسم B1 رتبه 2393

die Lüge

دروغ

die Lüge, die Lügen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lüge، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lüge vs Täuschung

فریب / باور غلط

«⁨Lüge⁩» (دروغ) گفته‌ای عمداً نادرست است که با آن می‌خواهند کسی را فریب دهند. «⁨Täuschung⁩» (فریب) گسترده‌تر است: می‌تواند به گمراه کردن عمدی، اما همچنین به ایجاد یک تصور نادرست یا برداشت اشتباه اشاره کند. برای مثال، یک خطای دید بدون قصد فریب ایجاد می‌شود.

مثال تصویری برای Täuschung
Lüge

Seine Lüge war die falsche Aussage, er habe den Brief abgeschickt.

دروغ او این گفتهٔ نادرست بود که نامه را فرستاده است.

Täuschung

Die Täuschung bestand darin, dass er auf dem Bild einen falschen Eindruck erweckte.

فریب در این بود که او در تصویر تصور نادرستی ایجاد کرده بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Täuschung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...