آلمانی صفت B2 رتبه 22896

mehrmalig

تکراری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: mehrmalig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

mehrmalig vs mehrfach

چندبار / چندگانه

در صحبت دربارهٔ بررسی‌ها، «⁨mehrfach⁩» (چندبار) و «⁨mehrmalig⁩» (تکراری) می‌توانند یک تکرار یکسان را توصیف کنند. «⁨Mehrfach geprüft⁩» (چندبار بررسی‌شده) می‌تواند به چند بررسی در یک روند واحد هم اشاره کند؛ «⁨mehrmalige Prüfung⁩» (بررسی چندباره) بر چندبار انجام شدن بررسی تأکید می‌کند. از «⁨mehrfach⁩» همراه فعل و از «⁨mehrmalig⁩» برای بیان ویژگی بررسی استفاده کنید.

مثال تصویری برای mehrfach
mehrmalig

Vor der Freigabe war eine mehrmalige Prüfung des Geräts nötig.

پیش از تأیید نهایی، دستگاه باید چندبار بررسی می‌شد.

mehrfach

Wir haben das Gerät vor der Freigabe mehrfach geprüft.

ما دستگاه را پیش از تأیید نهایی چندبار بررسی کردیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: mehrfach

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...