Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22896

mehrmalig

wielokrotny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mehrmalig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mehrmalig vs mehrfach

wielokrotnie / wielokrotny

W przypadku kontroli „mehrfach” (wielokrotnie) i „mehrmalig” (wielokrotny) mogą opisywać to samo powtórzenie. „Mehrfach geprüft” (wielokrotnie sprawdzony) może oznaczać także kilka kontroli w ramach jednego przebiegu, natomiast „mehrmalige Prüfung” (wielokrotna kontrola) podkreśla, że sprawdzanie odbywa się kilka razy. Używaj „mehrfach” przy czasowniku, a „mehrmalig” jako określenia kontroli.

Przykład wizualny: mehrfach
mehrmalig

Vor der Freigabe war eine mehrmalige Prüfung des Geräts nötig.

Przed dopuszczeniem urządzenia do użytku konieczne było jego wielokrotne sprawdzenie.

mehrfach

Wir haben das Gerät vor der Freigabe mehrfach geprüft.

Przed dopuszczeniem urządzenia do użytku sprawdziliśmy je kilkakrotnie.

Otwórz pełną stronę słowa: mehrfach

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...