آلمانی صفت B1 رتبه 28456

metallic

متالیک / فلزی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

metallic vs metallisch

فلزی

برای توصیف یک درخشش، «⁨metallisch⁩» (فلزی) و «⁨metallic⁩» (متالیک) هر دو می‌توانند مناسب باشند. «⁨Metallisch⁩» (فلزی) به‌طور کلی به فلز یا یکی از ویژگی‌های فلز اشاره می‌کند. «⁨Metallic⁩» (متالیک) به‌ویژه بر درخشش یا جلای شبیه فلزِ یک سطح تأکید می‌کند و بنابراین برای چنین طراحی ظاهری مناسب است.

مثال تصویری برای metallisch
metallic

Der graue Lack des Gehäuses schimmert metallic im Licht.

رنگ خاکستری بدنه در نور، با جلایی متالیک برق می‌زند.

metallisch

Das Gehäuse aus Stahl glänzt metallisch im Licht.

بدنهٔ فولادی در نور، فلزی می‌درخشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: metallisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...