آلمانی اسم B2 رتبه 21840

das Mundstück

دهانه / دهنه

das Mundstück, die Mundstücke

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mundstück، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mundstück vs Gebiss

دندان‌ها / دندان مصنوعی / دهنه

در افسار اسب، «⁨Gebiss⁩» (دهنه) به کل وسیلهٔ مهار، ازجمله حلقه‌ها یا قطعات کناری، گفته می‌شود. «⁨Mundstück⁩» (دهنه) بخشی از «⁨Gebiss⁩» است که در دهان اسب قرار می‌گیرد. در زبان عمومی، هر دو واژه می‌توانند به یک وسیله اشاره کنند؛ اما در کاربرد تخصصی، میان کل وسیله و بخش داخل دهان تفاوت می‌گذارند.

مثال تصویری برای Gebiss
Mundstück

Vor dem Reiten prüft sie, ob das Mundstück richtig im Maul des Pferdes liegt.

او پیش از سوارکاری بررسی می‌کند که دهنه درست در دهان اسب قرار گرفته باشد.

Gebiss

Vor dem Reiten prüft sie, ob das Gebiss richtig im Maul des Pferdes liegt.

او پیش از سوارکاری بررسی می‌کند که دهنه درست در دهان اسب قرار گرفته باشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gebiss

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...