الألمانية اسم C1 الترتيب 14938

der Nachrichtendienst

جهاز استخبارات / وكالة أنباء

der Nachrichtendienst, die Nachrichtendienste

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nachrichtendienst، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nachrichtendienst vs Verfassungsschutz

جهاز حماية الدستور

يمكن أن يشير اللفظان إلى جهة حكومية تجمع سرًا معلومات ذات صلة بالأمن. يُعد «⁨der Nachrichtendienst⁩» (جهاز استخبارات) التعبير الأعم لهذه المنظمات، بينما يراقب «⁨der Verfassungsschutz⁩» (جهاز حماية الدستور) في ألمانيا تحديدًا المساعي الموجهة ضد النظام الديمقراطي. استخدم «⁨der Verfassungsschutz⁩» لهذه المهمة الخاصة، و«⁨der Nachrichtendienst⁩» في السياقات العامة.

مثال مرئي على Verfassungsschutz
Nachrichtendienst

Der Nachrichtendienst sammelte verdeckt Informationen über eine ausländische Organisation.

جمع جهاز الاستخبارات معلومات سرًا عن منظمة أجنبية.

Verfassungsschutz

Der Verfassungsschutz beobachtete die Gruppe wegen ihrer Bestrebungen gegen die demokratische Ordnung.

راقب جهاز حماية الدستور المجموعة بسبب مساعيها الموجهة ضد النظام الديمقراطي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verfassungsschutz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...