آلمانی اسم B1 رتبه 6378

der Radfahrer

دوچرخه‌سوار

der Radfahrer, die Radfahrer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Radfahrer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Radfahrer vs Radler

دوچرخه‌سوار / نوشیدنی آبجو و لیموناد

«⁨Radfahrer⁩» (دوچرخه‌سوار) و «⁨Radler⁩» (دوچرخه‌سوار) هر دو می‌توانند به کسی که سوار دوچرخه است اشاره کنند. «⁨Radfahrer⁩» در این معنا کاملاً روشن است، اما «⁨Radler⁩» بدون وجود زمینهٔ مناسب ممکن است نام یک نوشیدنی مخلوطِ آبجو و لیموناد هم برداشت شود. بنابراین، وقتی احتمال سوءتفاهم وجود دارد، «⁨Radfahrer⁩» روشن‌تر است.

مثال تصویری برای Radler
Radfahrer

Der Radfahrer wartet mit seinem Fahrrad vor dem Café.

دوچرخه‌سوار با دوچرخه‌اش جلوی کافه منتظر است.

Radler

Der Radler wartet mit seinem Fahrrad vor dem Café.

دوچرخه‌سوار با دوچرخه‌اش جلوی کافه منتظر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Radler

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...