آلمانی اسم B1 رتبه 11078

der Rüssel

خرطوم

der Rüssel, die Rüssel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rüssel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rüssel vs Nase

بینی

«⁨Nase⁩» (بینی) نام خنثی و معیارِ اندام صورت است. «⁨Rüssel⁩» (بینی بزرگ) می‌تواند در مورد بینی بسیار بزرگِ یک انسان، به‌صورت شوخی یا تحقیرآمیز، به کار برود و شخص را بیشتر با این ویژگی توصیف کند. در یک توصیف عینی، «⁨Nase⁩» مناسب است و «⁨Rüssel⁩» می‌تواند به‌عنوان شوخیِ زننده به کار رود.

مثال تصویری برای Nase
Rüssel

Sein Freund machte sich wegen seines großen Rüssels über ihn lustig.

دوستش به‌خاطر بینی بزرگش او را مسخره کرد.

Nase

Seine große Nase fällt in dem Familienfoto sofort auf.

بینی بزرگش در عکس خانوادگی فوراً جلب توجه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nase

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...