آلمانی اسم B2 رتبه 17463

die Schmiere

چرک / گریس

die Schmiere, die Schmieren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schmiere، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schmiere vs Fett

چربی / گریس

«⁨Fett⁩» (گریس) و «⁨Schmiere⁩» (گریس) هر دو می‌توانند به مادهٔ چرب روی یک قطعهٔ ماشین اشاره کنند. «⁨Fett⁩» آن را به‌طور عینی به‌عنوان ماده‌ای روان‌کننده نام می‌برد. «⁨Schmiere⁩» محاوره‌ای به نظر می‌رسد و اغلب بر این تأکید دارد که ماده کثیف است یا چیزی را کثیف می‌کند. بنابراین بسته به دیدگاه، می‌توان همین ماده را با هر دو نام خواند.

مثال تصویری برای Fett
Schmiere

Beim Reparieren ist mir Schmiere vom Zahnrad auf die Hände gekommen.

هنگام تعمیر، گریسِ چرخ‌دنده روی دست‌هایم ریخت.

Fett

Beim Reparieren ist mir Fett vom Zahnrad auf die Hände gekommen.

هنگام تعمیر، گریسِ چرخ‌دنده روی دست‌هایم ریخت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fett

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...