آلمانی اسم B2 رتبه 2312

das Schwert

شمشیر / تهدید

das Schwert, die Schwerter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schwert، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schwert vs Degen

شمشیر اپه / مرد کارکشته

«⁨Schwert⁩» (شمشیر) سلاح تاریخیِ کلی‌تری با تیغه‌ای بلند است که می‌تواند برای بریدن و فروبردن به کار برود. «⁨Degen⁩» (شمشیر اپه) به‌طور دقیق‌تر به سلاحی نوک‌تیز با تیغه‌ای بلند و باریک گفته می‌شود. اگر باریک بودن این شکل ویژگی تعیین‌کننده باشد، «⁨Degen⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Degen
Schwert

Der Ritter trug ein Schwert mit einer langen, kräftigen Klinge.

شوالیه شمشیری با تیغه‌ای بلند و محکم حمل می‌کرد.

Degen

Der Offizier trug einen Degen mit einer langen, schmalen Klinge.

افسر شمشیری اپه با تیغه‌ای بلند و باریک حمل می‌کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Degen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...