آلمانی صفت B2 رتبه 15961

seiden

ابریشمی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: seiden، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

seiden vs seidig

ابریشمی

هر دو صفت چیزی را توصیف می‌کنند که مثل ابریشم نرم، صاف و براق به نظر می‌رسد. «⁨Seidig⁩» (ابریشمی) توصیف معمول و خنثی برای این حالت است، درحالی‌که «⁨seiden⁩» (نرم و براق) در این معنای مجازی شاعرانه‌تر به نظر می‌رسد. در کاربرد روزمره معمولاً «⁨seidig⁩» مناسب است؛ «⁨seiden⁩» می‌تواند جلوه‌ای سبکی و ویژه ایجاد کند.

مثال تصویری برای seidig
seiden

Ihr seidenes Haar glänzte im Abendlicht.

موهای ابریشمی او در نور غروب می‌درخشید.

seidig

Ihr seidiges Haar glänzte im Abendlicht.

موهای ابریشمی او در نور غروب می‌درخشید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: seidig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...