آلمانی اسم B1 رتبه 17485

die Siegerin

برنده

die Siegerin, die Siegerinnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Siegerin، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Siegerin vs Meisterin

قهرمان / استاد

«⁨Die Meisterin⁩» (قهرمان) و «⁨die Siegerin⁩» (برنده) هر دو به زنی گفته می‌شوند که در یک مسابقه پیروز شده است. «⁨Die Meisterin⁩» به‌ویژه زمانی مناسب است که پیروزی به معنای قهرمانی یا عنوانی مشابه باشد؛ «⁨die Siegerin⁩» برای کسی که در یک مسابقه پیروز شده، اصطلاحی کلی‌تر است. بنابراین برای عنوان قهرمانی «⁨Meisterin⁩» و برای خودِ پیروزی «⁨Siegerin⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Meisterin
Siegerin

Nach dem Finale wurde Lara als Siegerin des Wettbewerbs geehrt.

پس از فینال، از لارا به‌عنوان برندهٔ مسابقه تقدیر شد.

Meisterin

Nach dem Finale wurde Lara zur neuen Meisterin ihrer Klasse erklärt.

پس از فینال، لارا به‌عنوان قهرمان جدید کلاسش معرفی شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Meisterin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...