آلمانی اسم C1 رتبه 15636

das Sinnbild

نماد

das Sinnbild, die Sinnbilder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sinnbild، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sinnbild vs Symbol

نماد

«⁨Symbol⁩» (نماد) اصطلاحی کلی برای چیزی است که نمایندهٔ یک ایدهٔ انتزاعی باشد. «⁨Sinnbild⁩» (نماد) بیشتر بر تجسمی ملموس و روشن از آن ایده تأکید می‌کند. اگر این نمایش به‌ویژه روشن یا تأثیرگذار باشد، اغلب «⁨Sinnbild⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Symbol
Sinnbild

Nach ihrer feierlichen Eröffnung wurde die Brücke zum Sinnbild des Neuanfangs.

این پل پس از افتتاح رسمی‌اش به نماد شروعی تازه تبدیل شد.

Symbol

Die wiederaufgebaute Brücke ist ein Symbol für den Neuanfang.

پل بازسازی‌شده نمادی از شروعی تازه است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Symbol

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...