آلمانی اسم A2 رتبه 4427

der Süd

جنوب / جنوبِ یک منطقه

der Süd

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Süd، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Süd vs Süden

جنوب

«⁨Der Süden⁩» (جنوب) نام معمولِ جهت جغرافیایی است. «⁨Der Süd⁩» (جنوب) هم می‌تواند همین جهت را نشان دهد، اما معمولاً کوتاه و نشانه‌دار به نظر می‌رسد، مثلاً در اعلام مسیر. بنابراین در جملهٔ معمولی دربارهٔ جهت، بیشتر از «⁨Süden⁩» (جنوب) استفاده می‌شود؛ در عبارت‌های ثابت، «⁨Süd⁩» (جنوب) هم می‌تواند مناسب باشد.

مثال تصویری برای Süden
Süd

Der Kapitän gab den kurzen Befehl: Kurs Süd!

ناخدا فرمان کوتاهی داد: مسیر، جنوب!

Süden

Das Schiff fährt nach Süden, weil dort der nächste Hafen liegt.

کشتی به سمت جنوب حرکت می‌کند، چون بندر بعدی آنجاست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Süden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...