آلمانی اسم B1 رتبه 6036

der Tänzer

رقصنده / چابک‌حرکت

der Tänzer, die Tänzer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Tänzer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tänzer vs Tanzende

رقصنده

هر دو واژه به فردی اشاره می‌کنند که می‌رقصد. «⁨Der Tänzer⁩» (رقصنده) می‌تواند به یک نقش ثابت یا فعالیتی منظم هم اشاره کند، درحالی‌که «⁨der Tanzende⁩» (فردی که در حال رقصیدن است) به‌ویژه بر فرد در حال رقص در همان لحظه تأکید می‌کند. برای نقش یا شغل از «⁨der Tänzer⁩» و برای کاری که در حال حاضر انجام می‌شود از «⁨der Tanzende⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Tanzende
Tänzer

Der Tänzer auf der Bühne tritt heute Abend in mehreren Stücken auf.

رقصندهٔ روی صحنه امشب در چندین قطعه اجرا می‌کند.

Tanzende

Der Tanzende in der Mitte der Gruppe folgt gerade dem Rhythmus.

فردی که در وسط گروه می‌رقصد، همین حالا با ریتم همراهی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Tanzende

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...