آلمانی صفت B2 رتبه 11209

ungenutzt

بلااستفاده / استفاده‌نشده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ungenutzt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ungenutzt vs unbenutzt

استفاده‌نشده / بلااستفاده

«⁨ungenutzt⁩» (بلااستفاده) تأکید می‌کند که چیزی در دسترس است اما از آن استفاده نمی‌شود، حتی اگر قبلاً از آن استفاده شده باشد. «⁨unbenutzt⁩» (استفاده‌نشده) نیز می‌تواند به معنای ««⁨gerade nicht in Gebrauch⁩» (در حال حاضر در حال استفاده نبودن)» باشد، اما اغلب بر این تأکید دارد که چیزی هنوز هرگز استفاده نشده و نو است.

مثال تصویری برای unbenutzt
ungenutzt

Das früher oft benutzte Fahrrad steht seit Monaten ungenutzt im Keller.

دوچرخه‌ای که قبلاً زیاد استفاده می‌شد، ماه‌هاست که در زیرزمین بلااستفاده مانده است.

unbenutzt

Das gestern gekaufte Fahrrad steht noch unbenutzt im Keller.

دوچرخه‌ای که دیروز خریده شده، هنوز در زیرزمین استفاده‌نشده مانده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unbenutzt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...