آلمانی صفت B1 رتبه 16704

unbenutzt

استفاده‌نشده / بلااستفاده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unbenutzt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unbenutzt vs neu

نو / تازه / ناآشنا

«⁨Neu⁩» (نو) چیزی را توصیف می‌کند که به‌تازگی ساخته یا تهیه شده و هنوز استفاده نشده یا خیلی کم استفاده شده است. «⁨Unbenutzt⁩» (استفاده‌نشده) دقیق‌تر می‌گوید که چیزی هرگز استفاده نشده است. بنابراین، چیزی که تقریباً استفاده نشده ممکن است نو به نظر برسد، اما فقط اگر اصلاً استفاده نشده باشد، استفاده‌نشده است.

مثال تصویری برای neu
unbenutzt

Das Fahrrad ist unbenutzt und wurde noch kein einziges Mal gefahren.

دوچرخه استفاده‌نشده است و حتی یک بار هم با آن نرانده‌اند.

neu

Das Fahrrad ist neu und wurde bisher nur für eine kurze Probefahrt benutzt.

دوچرخه نو است و تا حالا فقط برای یک دور آزمایشی کوتاه از آن استفاده شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: neu

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...