آلمانی صفت B1 رتبه 9874

unscharf

تار / مبهم

unscharf – unschärfer – am unschärfsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unscharf، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unscharf vs unklar

نامشخص

در مورد گفته‌ها و تعریف‌ها، «⁨unklar⁩» (نامشخص) و «⁨unscharf⁩» (مبهم) ممکن است شبیه به هم به نظر برسند. «⁨Unklar⁩» (نامشخص) بر نبودِ فهم‌پذیری یا روشنی تأکید می‌کند؛ «⁨unscharf⁩» (مبهم) بر صورت‌بندیِ نادقیق یا مرزهایی تأکید می‌کند که به‌روشنی مشخص نشده‌اند. اگر گفته چندپهلو باشد، «⁨unklar⁩» مناسب است؛ اگر مرزبندی‌های دقیق وجود نداشته باشند، اغلب «⁨unscharf⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای unklar
unscharf

Die Definition ist unscharf, weil die Grenze zwischen den beiden Gruppen nicht genau festgelegt ist.

تعریف مبهم است، چون مرز میان دو گروه دقیقاً مشخص نشده است.

unklar

Die Definition ist unklar, weil ein Satz zwei verschiedene Deutungen zulässt.

تعریف نامشخص است، چون یک جمله اجازهٔ دو برداشت متفاوت را می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unklar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...