آلمانی صفت B2 رتبه 7481

unvergesslich

فراموش‌نشدنی

unvergesslich – unvergesslicher – am unvergesslichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unvergesslich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unvergesslich vs legendär

افسانه‌ای / محشر

«⁨Legendär⁩» (افسانه‌ای) و «⁨unvergesslich⁩» (فراموش‌نشدنی) هر دو می‌توانند تجربه‌ای بسیار موفق را توصیف کنند. «⁨Unvergesslich⁩» بیش از همه بر این تأکید می‌کند که تجربه در خاطرهٔ شخص می‌ماند، درحالی‌که «⁨legendär⁩» بیشتر نشان می‌دهد که شهرتی فوق‌العاده فراتر از خاطرهٔ یک فرد پیدا کرده است. برای خاطرهٔ شخصی از «⁨unvergesslich⁩» استفاده کنید و وقتی چیزی در میان افراد بیشتری شناخته می‌شود، از «⁨legendär⁩».

مثال تصویری برای legendär
unvergesslich

Das Konzert war für mich unvergesslich, weil ich dort meine Lieblingsband zum ersten Mal sah.

آن کنسرت برای من فراموش‌نشدنی بود، چون برای اولین بار گروه موسیقی محبوبم را آنجا دیدم.

legendär

Das Konzert wurde legendär, weil noch lange viele Menschen davon erzählten.

آن کنسرت افسانه‌ای شد، چون افراد زیادی مدت‌ها درباره‌اش صحبت می‌کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: legendär

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...