آلمانی صفت B2 رتبه 28772

verbraucht

تمام‌شده / ازپاافتاده / مانده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verbraucht vs all

همه

«⁨all⁩» (تمام‌شده) و «⁨verbraucht⁩» (تمام‌شده) وقتی دربارهٔ یک ذخیره به کار می‌روند، می‌توانند به این معنا باشند که دیگر چیزی از آن باقی نمانده است. «⁨all⁩» در این معنا فقط در زبان محاوره به کار می‌رود و در همه‌جا رایج نیست. «⁨verbraucht⁩» واژه‌ای معیار است و صراحتاً می‌گوید که ذخیره در اثر استفاده تمام شده است.

مثال تصویری برای all
verbraucht

Unser Heizöl ist schon vollständig verbraucht.

نفت گرمایشی‌مان کاملاً مصرف شده است.

all

Unser Heizöl ist schon alle.

نفت گرمایشی‌مان دیگر تمام شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: all

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...