آلمانی اسم B2 رتبه 9702

der Verfasser

نویسنده

der Verfasser, die Verfasser

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verfasser، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verfasser vs Autor

نویسنده / پدیدآورنده

هر دو واژه می‌توانند به کسی اشاره کنند که متنی نوشتاری را نوشته است. «⁨Der Verfasser⁩» (نویسنده) معمولاً به یک نوشتهٔ مشخص و معین اشاره دارد، در حالی که «⁨der Autor⁩» (نویسنده) بیشتر نقش نویسندهٔ اثری منتشرشده یا نویسندگی به‌طور کلی را تداعی می‌کند. بنابراین، وقتی دربارهٔ سندی مشخص می‌پرسیم، اغلب «⁨Verfasser⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Autor
Verfasser

Der Verfasser dieses Briefes bittet um eine kurze Antwort.

نویسندهٔ این نامه درخواست پاسخ کوتاهی دارد.

Autor

Der Autor veröffentlicht jedes Jahr einen neuen Roman.

نویسنده هر سال رمان جدیدی منتشر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Autor

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...