آلمانی صفت B2 رتبه 11786

wahllos

تصادفی / بی‌هدف

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wahllos، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wahllos vs zufällig

اتفاقی / احیاناً / تصادفی

«⁨zufällig⁩» (اتفاقی) و «⁨wahllos⁩» (تصادفی و بی‌هدف) هر دو انتخابی را توصیف می‌کنند که ترجیحی از پیش تعیین‌شده در آن وجود ندارد. «⁨zufällig⁩» بر سازوکار تصادفی تأکید می‌کند؛ «⁨wahllos⁩» بر این تأکید دارد که کار بدون برنامه، فکر یا معیار انتخاب انجام می‌شود. برای قرعه‌کشی، «⁨zufällig⁩» مناسب است و برای برداشتن چیزی بدون بررسی، «⁨wahllos⁩».

مثال تصویری برای zufällig
wahllos

Die Lehrerin griff wahllos nach einem Namen auf der Liste.

معلم بدون فکر کردن نامی را از روی فهرست برداشت.

zufällig

Die Lehrerin zog zufällig einen Namen aus der Dose.

معلم به‌طور تصادفی نامی را از داخل قوطی بیرون کشید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zufällig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...