آلمانی قید B1 رتبه 1458

weltweit

در سراسر جهان

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

weltweit vs global

جهانی / کلی / سراسری

هر دو واژه به تمام جهان مربوط می‌شوند. «⁨Weltweit⁩» (در سراسر جهان) بیشتر توصیف می‌کند که چیزی در بسیاری از بخش‌های جهان یا در همهٔ آن‌ها رواج دارد، در حالی که «⁨global⁩» (جهانی) اغلب علاوه بر این، جهان را به‌صورت کلی و به‌هم‌پیوسته در نظر می‌گیرد. برای توصیف پراکندگی از «⁨weltweit⁩» و برای نگاهی کلی به سراسر جهان از «⁨global⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای global
weltweit

Die Krise betrifft Menschen weltweit.

این بحران مردم سراسر جهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

global

Die Krise muss global betrachtet werden.

باید این بحران را به‌صورت جهانی بررسی کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: global

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...