الألمانية ظرف B1 الترتيب 1458

weltweit

عالميًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

weltweit vs global

عالمي / شامل / عام

تشير كلتا الكلمتين إلى العالم بأسره. تصف «⁨Weltweit⁩» (عالميًا) قبل كل شيء انتشار شيء ما في أجزاء كثيرة من العالم أو في جميع أجزائه، بينما تنطوي «⁨global⁩» (عالمي) غالبا أيضا على النظر إلى العالم بوصفه كلا مترابطا. استخدم «⁨weltweit⁩» (عالميًا) للانتشار، و«⁨global⁩» (عالمي) للنظرة الشاملة إلى العالم بأسره.

مثال مرئي على global
weltweit

Die Krise betrifft Menschen weltweit.

تؤثر الأزمة في الناس في جميع أنحاء العالم.

global

Die Krise muss global betrachtet werden.

يجب النظر إلى الأزمة من منظور عالمي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: global

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...