آلمانی قید B2 رتبه 7064

zehnmal

ده بار

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zehnmal vs zehnfach

ده‌برابر

هر دو واژه به ضریب ده مربوط‌اند. «⁨Zehnmal⁩» (ده بار) معمولاً نشان می‌دهد چیزی چند بار رخ می‌دهد یا در محاسبه از چه ضریبی استفاده می‌شود، درحالی‌که «⁨zehnfach⁩» (ده‌برابر) مقداری، شدتی یا درجه‌ای ده‌برابر را توصیف می‌کند. برای تکرار یا ضرب از «⁨zehnmal⁩» استفاده کنید و برای بیان میزان یک ویژگی از «⁨zehnfach⁩».

مثال تصویری برای zehnfach
zehnmal

Der neue Speicher ist zehnmal so groß wie der alte.

حافظهٔ جدید ده برابر بزرگ‌تر از حافظهٔ قدیمی است.

zehnfach

Nach der Behandlung ist die Menge des Wirkstoffs zehnfach höher als zuvor.

بعد از درمان، مقدار مادهٔ مؤثره ده‌برابر بیشتر از قبل است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zehnfach

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...