آلمانی صفت B2 رتبه 27194

zurückliegend

گذشته / عقب‌نشسته

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zurückliegend vs vergangen

گذشته

«⁨Vergangen⁩» (گذشته) و «⁨zurückliegend⁩» (گذشته) هر دو به زمان‌ها یا رویدادهای پیشین اشاره می‌کنند. «⁨Vergangen⁩» خنثی است و اغلب بر تمام شدن چیزی تأکید دارد؛ «⁨zurückliegend⁩» معمولاً میان زمان حال و یک دورهٔ پیشین ارتباط برقرار می‌کند و به‌ویژه در مرورهای عینی مناسب است.

مثال تصویری برای vergangen
zurückliegend

Der Bericht bewertet die Entwicklung im zurückliegenden Jahr.

این گزارش، روند تحولات در سال گذشته را ارزیابی می‌کند.

vergangen

Wir erinnern uns gern an das vergangene Jahr.

ما با علاقه سال گذشته را به یاد می‌آوریم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: vergangen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...