Allemand ADJECTIF B2 Rang 13692

abgelenkt

distrait

abgelenkt – abgelenkter – am abgelenktesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : abgelenkt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

abgelenkt vs abwesend

absent / distrait

Les deux mots peuvent décrire quelqu’un qui n’est pas mentalement concentré sur ce qui se passe. « Abwesend » (distrait) souligne que la personne semble perdue dans ses pensées. « Abgelenkt » (distrait) montre que quelque chose d’autre attire son attention ; cela ne se produit pas forcément intentionnellement.

Exemple visuel pour abwesend
abgelenkt

Beim Gespräch ist Lea durch die Nachrichten auf ihrem Handy abgelenkt.

Pendant la conversation, Lea est distraite par les messages sur son téléphone.

abwesend

Beim Gespräch wirkt Lea abwesend und schaut gedankenverloren vor sich hin.

Pendant la conversation, Lea semble distraite et regarde devant elle, perdue dans ses pensées.

Ouvrir la page complète du mot: abwesend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…