tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13692

abgelenkt

distratto

abgelenkt – abgelenkter – am abgelenktesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abgelenkt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abgelenkt vs abwesend

assente / distratto

Entrambe le parole possono descrivere una persona che, mentalmente, non è concentrata su ciò che sta accadendo. «Abwesend» (distratto) sottolinea che la persona sembra immersa nei propri pensieri. «Abgelenkt» (distratto) chiarisce che qualcos’altro attira la sua attenzione; questo non deve necessariamente avvenire intenzionalmente.

Esempio visivo per abwesend
abgelenkt

Beim Gespräch ist Lea durch die Nachrichten auf ihrem Handy abgelenkt.

Durante la conversazione, Lea è distratta dai messaggi sul cellulare.

abwesend

Beim Gespräch wirkt Lea abwesend und schaut gedankenverloren vor sich hin.

Durante la conversazione, Lea sembra distratta e guarda davanti a sé, immersa nei suoi pensieri.

Apri la scheda completa: abwesend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...