Allemand NOM B2 Rang 18995

die Abstinenz

abstinence

die Abstinenz

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abstinenz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abstinenz vs Verzicht

renoncement

Quand il s’agit d’alcool, « Verzicht » (renoncement) désigne surtout la décision de renoncer à boire, même pour une seule occasion. « Abstinenz » (abstinence) désigne l’état complet et généralement durable de ne pas consommer d’alcool. « Abstinenz » convient donc mieux pour parler d’un mode de vie durable.

Exemple visuel pour Verzicht
Abstinenz

Nach seiner Behandlung hält er seit mehreren Jahren vollständige Abstinenz ein.

Après son traitement, il maintient une abstinence totale depuis plusieurs années.

Verzicht

Beim heutigen Abendessen fällt ihm der Verzicht auf Wein leicht.

Ce soir, au dîner, il lui est facile de renoncer au vin.

Ouvrir la page complète du mot: Verzicht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…