Allemand VERBE A2 Rang 3034

angucken

regarder / visiter

angucken – guckte an – hat angeguckt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : angucken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

angucken vs ansehen

regarder

« Ansehen » (regarder) et « angucken » (regarder) peuvent tous deux désigner le fait de regarder attentivement un film ou une émission. « Ansehen » est neutre et convient dans la langue standard, tandis que « angucken » est nettement familier. Dans les conversations décontractées, « angucken » convient ; dans les textes neutres, on emploie généralement « ansehen ».

Exemple visuel pour ansehen
angucken

Komm, wir wollen uns heute Abend den neuen Film angucken.

Allez, regardons le nouveau film ce soir.

ansehen

Am Abend möchten wir uns den neuen Film ansehen.

Le soir, nous aimerions regarder le nouveau film.

Ouvrir la page complète du mot: ansehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…