tedesco VERBO A2 Posizione 3034

angucken

guardare / visitare

angucken – guckte an – hat angeguckt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco angucken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

angucken vs ansehen

guardare / considerare / reputazione

«Ansehen» (guardare) e «angucken» (guardare) possono entrambi indicare l'atto di guardare consapevolmente un film o una trasmissione. «Ansehen» è neutro ed è adatto alla lingua standard, mentre «angucken» ha un tono decisamente colloquiale. «Angucken» è adatto nelle conversazioni informali, mentre nei testi neutri si usa di solito «ansehen».

Esempio visivo per ansehen
angucken

Komm, wir wollen uns heute Abend den neuen Film angucken.

Dai, stasera guardiamo il nuovo film.

ansehen

Am Abend möchten wir uns den neuen Film ansehen.

Stasera vorremmo guardare il nuovo film.

Apri la scheda completa: ansehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...