Allemand VERBE B2 Rang 6687

aufbrauchen

épuiser

aufbrauchen – brauchte auf – hat aufgebraucht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : aufbrauchen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

aufbrauchen vs erschöpfen

épuiser

« Erschöpfen » (épuiser) et « aufbrauchen » (épuiser) peuvent tous deux signifier qu’il ne reste plus rien. « Aufbrauchen » sonne généralement plus naturel pour des choses concrètes de la vie quotidienne, tandis que « erschöpfen » s’emploie plutôt avec des ressources, des réserves ou des capacités plus importantes et a une connotation plus formelle.

Exemple visuel pour erschöpfen
aufbrauchen

Vor der Abreise brauchen wir den restlichen Wasservorrat auf.

Nous devons épuiser le reste de la réserve d’eau avant de partir.

erschöpfen

Die lange Dürre erschöpft die Wasserreserven der Region.

La sécheresse prolongée épuise les réserves d’eau de la région.

Ouvrir la page complète du mot: erschöpfen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…