Allemand VERBE B2 Rang 22160

verausgaben

dépenser / s’épuiser

verausgaben – verausgabte – hat verausgabt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verausgaben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verausgaben vs ausgeben

dépenser / distribuer / se faire passer pour

Pour des sommes d’argent, « ausgeben » (dépenser) et « verausgaben » (débourser) peuvent décrire la même action. « Ausgeben » est le terme neutre dans la langue courante. « Verausgaben » est plus formel et met davantage l’accent sur l’utilisation d’un montant précis ou des fonds disponibles, par exemple dans un rapport sur les coûts.

Exemple visuel pour ausgeben
verausgaben

Laut Kostenbericht haben wir dieses Jahr 2.000 Euro für neue Büromöbel verausgabt.

Selon le rapport sur les coûts, cette année, nous avons dépensé 2 000 euros pour de nouveaux meubles de bureau.

ausgeben

Wir haben dieses Jahr 2.000 Euro für neue Büromöbel ausgegeben.

Cette année, nous avons dépensé 2 000 euros pour de nouveaux meubles de bureau.

Ouvrir la page complète du mot: ausgeben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…