Allemand VERBE B2 Rang 19351

ausborgen

emprunter / prêter

ausborgen – borgte aus – hat ausgeborgt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ausborgen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ausborgen vs leihen

prêter / emprunter

« Sich etwas leihen » et « sich etwas ausborgen » signifient tous deux prendre quelque chose temporairement et le rendre plus tard. « Leihen » est neutre partout. « Ausborgen » est régional et particulièrement courant en Autriche et dans le sud de l’Allemagne.

Exemple visuel pour leihen
ausborgen

Ich habe mir für den Umzug einen Wagen von meiner Schwester ausgeborgt.

J’ai emprunté une voiture à ma sœur pour le déménagement.

leihen

Ich habe mir für den Umzug einen Wagen von meiner Schwester geliehen.

J’ai emprunté une voiture à ma sœur pour le déménagement.

Ouvrir la page complète du mot: leihen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…