alemão VERBO B2 Posição 19351

ausborgen

pegar emprestado / emprestar

ausborgen – borgte aus – hat ausgeborgt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausborgen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausborgen vs leihen

emprestar

Tanto “Sich etwas leihen” (pegar algo emprestado) quanto “sich etwas ausborgen” (pegar algo emprestado) significam pegar algo temporariamente e devolvê-lo depois. “Leihen” (pegar algo emprestado) é neutro em todas as regiões. “Ausborgen” (pegar algo emprestado) é regional e especialmente comum na Áustria e no sul da Alemanha.

Exemplo visual de leihen
ausborgen

Ich habe mir für den Umzug einen Wagen von meiner Schwester ausgeborgt.

Peguei emprestado da minha irmã um carro para a mudança.

leihen

Ich habe mir für den Umzug einen Wagen von meiner Schwester geliehen.

Peguei emprestado da minha irmã um carro para a mudança.

Abrir a página completa da palavra: leihen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...