Alemán VERBO B2 Posición 19351

ausborgen

pedir prestado / prestar

ausborgen – borgte aus – hat ausgeborgt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausborgen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausborgen vs leihen

prestar / pedir prestado

«Sich etwas leihen» (pedir algo prestado) y «sich etwas ausborgen» (pedir algo prestado) significan tomar algo temporalmente y devolverlo después. «Leihen» (pedir prestado) se puede usar de manera neutra en todas partes. «Ausborgen» (pedir prestado) tiene un marcado carácter regional y es especialmente habitual en Austria y el sur de Alemania.

Ejemplo visual de leihen
ausborgen

Ich habe mir für den Umzug einen Wagen von meiner Schwester ausgeborgt.

Le he pedido prestado un coche a mi hermana para la mudanza.

leihen

Ich habe mir für den Umzug einen Wagen von meiner Schwester geliehen.

Le he pedido prestado un coche a mi hermana para la mudanza.

Abrir la página completa de la palabra: leihen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...