Allemand NOM B2 Rang 20752

der Ausführende

exécutant / interprète

der Ausführende, die Ausführenden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ausführende vs Interpret

interprète

Un musicien peut être à la fois l’«Interpret» (interprète) et l’«Ausführender» (interprète) d’une œuvre. «Interpret» met en avant sa propre interprétation artistique. «Ausführender» décrit plus objectivement son rôle dans l’exécution de l’œuvre. Le choix dépend donc de l’aspect que tu veux mettre en avant.

Exemple visuel pour Interpret
Ausführende

Als Ausführender dieses Klavierstücks wird Paul im Programm genannt.

Paul est mentionné dans le programme comme l’interprète de cette pièce pour piano.

Interpret

Als Interpret dieses Klavierstücks setzt Paul ganz eigene musikalische Akzente.

En tant qu’interprète de cette pièce pour piano, Paul y apporte ses propres accents musicaux.

Ouvrir la page complète du mot: Interpret

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…