الألمانية اسم B2 الترتيب 20752

der Ausführende

منفّذ / مؤدّ

der Ausführende, die Ausführenden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ausführende vs Interpret

مؤدٍّ / مفسّر

يمكن أن يكون الموسيقي «⁨Interpret⁩» (مؤدٍ) و«⁨Ausführender⁩» (مؤدّ) لعمل فني في الوقت نفسه. تبرز كلمة «⁨Interpret⁩» أسلوب الموسيقي الفني الخاص في تقديم العمل. أما «⁨Ausführender⁩» فتصف دوره في الأداء بصورة أكثر حيادًا. لذلك يعتمد الاختيار على الجانب الذي تريد إبرازه.

مثال مرئي على Interpret
Ausführende

Als Ausführender dieses Klavierstücks wird Paul im Programm genannt.

يُذكر باول في البرنامج بصفته مؤدي هذه المقطوعة للبيانو.

Interpret

Als Interpret dieses Klavierstücks setzt Paul ganz eigene musikalische Akzente.

وبصفته مؤدي هذه المقطوعة للبيانو، يضيف باول إليها لمسات موسيقية خاصة به تمامًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Interpret

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...