Allemand ADJECTIF B2 Rang 10078

ausgebucht

complet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ausgebucht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ausgebucht vs voll

plein

Pour un hôtel, les deux mots peuvent signifier qu’il ne reste plus de chambre libre. « Voll » (plein) décrit le taux d’occupation réel ou généralement perçu, tandis que « ausgebucht » (complet) indique que toutes les chambres sont réservées pour une période donnée. Choisis « ausgebucht » lorsque les réservations sont le point essentiel.

Exemple visuel pour voll
ausgebucht

Das Hotel ist an diesem Wochenende vollständig ausgebucht.

L’hôtel est complet ce week-end.

voll

Das Hotel ist an diesem Wochenende so voll, dass wir kein Zimmer bekommen.

L’hôtel est tellement plein ce week-end que nous ne pouvons pas avoir de chambre.

Ouvrir la page complète du mot: voll

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…