tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10078

ausgebucht

al completo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ausgebucht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausgebucht vs voll

pieno

Riferite a un albergo, «Voll» (pieno) e «ausgebucht» (al completo) possono entrambe significare che non ci sono più camere libere. «Voll» descrive l’occupazione effettiva o percepita in generale, mentre «ausgebucht» indica che tutte le camere sono state prenotate per un determinato periodo. Scegli «ausgebucht» quando il punto decisivo sono le prenotazioni.

Esempio visivo per voll
ausgebucht

Das Hotel ist an diesem Wochenende vollständig ausgebucht.

Questo fine settimana l’hotel è completamente al completo.

voll

Das Hotel ist an diesem Wochenende so voll, dass wir kein Zimmer bekommen.

Questo fine settimana l’hotel è così pieno che non riusciamo a trovare una camera.

Apri la scheda completa: voll

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...